Español
Français
Brezhoneg
English
Nederlands
Deutsch
Italiano
Divisiones administrativas
Una región totalmente volcada al Oeste
Bretaña, esa punta occidental de Francia, que se adentra 300 km en el mar cuenta con 5 departamentos históricos: Costas de Armor, Finisterre, Ille-et-Vilaine, Loira-Atlántico y Morbihan. Su tamaño, sus centros urbanos, su población de cuatro millones de habitantes, su peso histórico y su dinamismo la colocan entre las principales regiones de Europa. Sus horizontes tan abiertos sin duda han exacerbado su sentido de la acogida.
¡No es un cabo! ¡Es una península!
Al Oeste, Europa termina con sus finisterres en el océano. De hecho, Bretaña es una estribación rocosa de más de 30.000 km2 que desafía al Atlántico. Sus 2.700 km de costa casan íntimamente el destino de esta tierra a su mar.
Las fronteras cambian
Desde el decreto de 1941, confirmado con otro decreto de 1956, Bretaña cuenta con 4 departamentos. Fue separada de Loira-Atlántico que, desde un punto de vista histórico, está ligada a Bretaña. No es casualidad que el castillo de los Duques de Bretaña se encuentre en Nantes, capital de Loira-Atlántico. Desde el punto de vista de la naturaleza, esta tierra de mar se distingue del Argoat, la tierra de los bosques. Sea como fuere, tierra y océano están imbricados en los estuarios. Y por lo que a las lenguas se refiere, el bretón se declina de otra manera al Oeste de una línea imaginaria trazada entre Saint-Brieuc y Vannes, mientras que el galo se habla al Este de Bretaña, en la Alta Bretaña.
Centros urbanos de dimensiones humanas
Siguiendo la estela de Rennes (capital de Bretaña) se hallan Brest, Lorient, Vannes, Quimper, Morlaix… Todas ellas son ciudades de talla humana rodeadas de naturaleza. De los 1.268 municipios, 16 cuentan con más de 15.000 habitantes. A pesar del dinamismo de las ciudades, la población rural es superior a la media nacional francesa. La mayoría de la población se concentra en un ramillete de localidades y el 40% está concentrado en el litoral. El nombre de las ciudades revela su origen con los prefijos Plou (parroquia) o Ker (pueblo).
Diversidad y unidad
Los muchos atractivos de Bretaña han dado la bienvenida a las nuevas poblaciones. Son activos humanos seducidos por su dinamismo. También los antiguos emigrantes están volviendo a sus raíces. La integración se produce sin problemas. Esta mezcla se alía a un gran sentido colectivo. Se han organizado redes de pueblos y se han creado 21 «pays» (tierras o comarcas) para garantizar un desarrollo solidario y organizado. Estas comarcas actúan como bisagra entre el municipio y el departamento y agrupan a personas que comparten un mismo territorio para desarrollar proyectos locales.
