Español
Français
Brezhoneg
English
Nederlands
Deutsch
Italiano
símbolos
Imágenes pegadas a Bretaña
Los bretones se sienten orgullosos de su región y no dudan en mostrar los símbolos de su identidad. La bandera negra y blanca ondea al viento, no cuesta ver el adhesivo con las siglas BZH (abreviación de Breizh, Bretaña en su lengua) en los coches, ni el símbolo celta del triskel… pero los jóvenes y los no tan jóvenes no están anclados en la historia y saben modernizar los símbolos con ironía, como muestra la divertida colección de objetos y...
Los bretones se sienten orgullosos de su región y no dudan en mostrar los símbolos de su identidad. La bandera negra y blanca ondea al viento, no cuesta ver el adhesivo con las siglas BZH (abreviación de Breizh, Bretaña en su lengua) en los coches, ni el símbolo celta del triskel… pero los jóvenes y los no tan jóvenes no están anclados en la historia y saben modernizar los símbolos con ironía, como muestra la divertida colección de objetos y prendas “A l’aise Breizh” (A gusto Breizh).
La gwenn ha du, una bandera en blanco y negro
Ondea sobre las procesiones, los estadios, las salas de espectáculos, las terrazas de las creperías… Incluso viajó al espacio con el cosmonauta Jean-Loup Chrétien. La Gwenn ha du (literalmente, la blanca y negra) es la bandera bretona que creó Morvan Marchal en 1923. Sus cinco franjas negras, símbolo de los 5 antiguos obispados de la Alta Bretaña (Rennes, Nantes, Dol, Saint-Malo y Saint-Brieuc) y sus cuatro bandas blancas, representación de los obispados de la Baja Bretaña (Léon, Cornualles, Vannes y Treguier). Los armiños recuerdan al antiguo ducado, cuando este animal simbolizaba el poder.
Un armiño blanco como mascota
“Antes la muerte que la deshonra” era la divisa tradicional de Bretaña. Por ello, el armiño (símbolo de pureza) fue elegido por los duques del siglo XIII para simbolizar su poder. Esta mascota es tan cotidiana que aparece hasta en las canciones populares: “Ahí está el blanco armiño, viva la gaviota y la aulaga”. En el campo puede confundirse con la comadreja.
Los bretones llevan el triskel en la piel
El triskel es un símbolo solar de 3 brazos muy popular. Puede verse en los vitrales de las iglesias y es reproducido en brazaletes, joyas, camisetas e incluso en tatuajes. La modernidad de su gráfica lo vuelve eterno.
BZH, una abreviación de Breizh
La abreviación de Breizh (Bretaña en bretón) se ha convertido en un emblema que aparece adherido a los coches y pintado en los barcos. También es el código oficial de la Brit Air, la compañía aérea regional. Sencillo pero eficaz.
