Este paraje protegido también ha sido objeto de medidas protectoras para restablecer el equilibrio natural estropeado por el exceso de visitas. Los magníficos acantilados de gres rosa son característicos del lugar. Este mineral solía utilizarse para construir casas y pavimentar las calles, algo que ha dado un encanto particular a las construcciones locales.
A lo largo del Camino de los Aduaneros se observa una colorida vegetación: el violeta delicado del brezo y el amarillo vivo de la retama combinan de maravilla sin cubrir la tonalidad dominante verde.
Gracias a los esfuerzos emprendidos para reestablecer el frágil equilibrio del lugar, la naturaleza ha recuperado sus derechos y los distintos tipos de landas se suceden a lo largo de los senderos cercanos al cabo. Alrededor, las playas salvajes rodeadas de una vegetación densa se curvan delicadamente entre dos puntas rocosas que se abalanzan sobre el mar.
Erquy - Jean-Patrick Gratien